{"id":2215080,"date":"2021-07-24T10:51:00","date_gmt":"2021-07-24T10:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/idaviru.ee\/?p=2215080"},"modified":"2021-07-23T11:20:46","modified_gmt":"2021-07-23T11:20:46","slug":"kauksi-peipsijarvessa-polskivien-suosikki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/kauksi-peipsijarvessa-polskivien-suosikki\/","title":{"rendered":"KAUKSI – Peipsij\u00e4rvess\u00e4 polskivien suosikki"},"content":{"rendered":"\n

It\u00e4-Virumaa on helteiden aikaan yksi Viron onnekkaimmista seuduista, sill\u00e4 eri puolilta maakuntaa l\u00f6ytyy lukuisia upeita uimapaikkoja – mm. Pohjolan Rivieraksi nimitetty merenranta sek\u00e4 Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin j\u00e4rvi. Viime vuosina t\u00f6it\u00e4 on tehty paljon sen eteen, ett\u00e4 auringonpalvojilla olisi mahdollisimman mukavat olot kes\u00e4nviettoon. Paikallisen P\u00f5hjarannik-sanomalehden toimittajat katsastivat hein\u00e4kuun alussa maakunnan kuumimmat rannat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Artikkelin vironkielinen alkuper\u00e4isteksti (ilmestyi 10.7.2021) on luettavissa vain P\u00f5hjaranniku-lehden tilaajien toimesta osoitteessa https:\/\/bit.ly\/3i0Kzqo<\/a>) <\/p>\n\n\n\n

Viel\u00e4 kymmenisen vuotta sitten Kauksin ranta-alueen kehityksest\u00e4 vastasi p\u00e4\u00e4osin luonto\u00e4iti. Nyt ovat loman viett\u00e4jille tarjottavat mukavuudet lis\u00e4\u00e4ntyneet huomattavasti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Muistan viel\u00e4 ajan, jolloin Iisakun kunnanhallitus ei ajanut Kauksin rannan<\/a> asiaa painokkaasti, \u201ckoska kunnalle ei ole siit\u00e4 mit\u00e4\u00e4n hy\u00f6ty\u00e4. Ulkopaikkakuntalaiset lomailijat tuovat vain roskia ja ovat siten taakaksi kunnalle\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Uusi rantarakennus on vuoden suurtapahtuma<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ei moinen asenne lomailijoita (tai heid\u00e4n roskiaan) Kauksilta mihink\u00e4\u00e4n kauneina kes\u00e4p\u00e4ivin\u00e4 ajanut – upeat dyynit, m\u00e4ntymets\u00e4 ja hiekkarannan kultainen santa houkuttelivat yh\u00e4 v\u00e4ke\u00e4 J\u00f5hvist\u00e4, Rakveresta ja Tartosta asti.<\/p>\n\n\n\n

Kunnan rakentaman rantarakennuksen avaamisesta tuli t\u00e4n\u00e4 vuonna iso tapahtuma: kuin jatkoa muutama vuosi sitten valmistuneelle puiselle k\u00e4velypolulle<\/a> ja n\u00e4k\u00f6alatasanteille.<\/p>\n\n\n\n

Rantarakennuksen pohjakerroksessa on pieni kahvila, jossa esim. olut maksaa 4 \u20ac, vesi 1,50 \u20ac ja kahvi 3 \u20ac. Tarjolla on my\u00f6s salaatteja ja pikkusuolaisia. Tarkoitus on jatkossa avata suurempi ravintola talon toiseen kerrokseen, joka toimii t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kokoustilana.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4n, ken haluaa kyll\u00e4isemp\u00e4\u00e4 vatsant\u00e4ytett\u00e4, voi k\u00e4v\u00e4ist\u00e4 noutamassa naapurin lomakyl\u00e4n<\/a> ruokalasta kokkien paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 tekemi\u00e4 kotiruokaklassikoita kuten lihamurekeannoksen (5 \u20ac). Kaikkea voi tulla nauttimaan rantatalon terassille, jolta avautuu huikea n\u00e4kym\u00e4 j\u00e4rvelle.<\/p>\n\n\n\n

Pienempi\u00e4kin myyji\u00e4 on kes\u00e4sesongin aikaan kahden suuremman rakennuskokonaisuuden v\u00e4liss\u00e4. Heilt\u00e4 saa ruokaa ja juomaa, esimerkiksi paistettua kuhaa lisukkeineen 7 \u20ac:lla.<\/p>\n\n\n\n

Tyytyv\u00e4iset kes\u00e4lesket J\u00f5gevalta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

”T\u00e4m\u00e4h\u00e4n on meille kuin pieni meri”, sanovat kuin yhdest\u00e4 suusta kolme iloista keski-ik\u00e4ist\u00e4 miest\u00e4, jotka ovat tulleet Peipsin rannalle lomailemaan J\u00f5gevan kaupungista. He t\u00e4sment\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 kotinurkilla ei ole mit\u00e4\u00e4n vastaavanlaista rantapaikkaa. Kauksin suosiosta kertoo sekin, ett\u00e4 seurue sai varattua itselleen majoitukseksi vain lomakyl\u00e4n leirint\u00e4alueen pikkum\u00f6kin. ”T\u00e4\u00e4lt\u00e4 oli nyt vaikea l\u00f6yt\u00e4\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, v\u00e4ke\u00e4 on liikkeell\u00e4 etenkin viikonloppuisin.”<\/p>\n\n\n\n

WC:iden osalta tilanne on hieman \u201cfifty-sixty\u201d. Rantarakennuksessa on moderni mukavuuslaitos, mutta sen k\u00e4ytt\u00f6 maksaa yhden euron. Jo neuvostoajoista asti toimineen lomakyl\u00e4n ruokalan takana on my\u00f6s ulkovessa, mutta vain lomakyl\u00e4n asiakkaille. Heid\u00e4n, jotka eiv\u00e4t halua maksaa tai majoittua, on tyydytt\u00e4v\u00e4 bajamaja-tyyppiseen ulkok\u00e4ym\u00e4l\u00e4\u00e4n, joka on pystytetty mets\u00e4\u00e4n lasten leikkikent\u00e4n l\u00e4hist\u00f6lle. Pari vuosi sitten uimaranta sai varusteikseen my\u00f6s uudet puiset pukukopit.<\/p>\n\n\n\n

Ranta ja sen ymp\u00e4rist\u00f6 ovat puhtaita. Pys\u00e4k\u00f6inti kes\u00e4aikaan (01.06.-31.08.) maksaa 3 \u20ac, ja summa maksetaan lippuautomaattiin k\u00e4teisell\u00e4. Veloitus jatkuu keskiy\u00f6h\u00f6n asti, eli jos ajatus on piipahtaa vain nopealla iltauinnilla klo 22:n aikaan mutta maksu unohtuu, voi lasinpyyhkij\u00e4n alta l\u00f6yty\u00e4 30 \u20ac:n virhemaksu. Vain paikallisille asukkaille pys\u00e4k\u00f6inti on ilmaista.<\/p>\n\n\n\n

\"Kauksi
Kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 Kauksiin valmistunut rantarakennus on aloittanut toimintansa vasta osittain.  Kuva ja teksti: Erik Kalda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u00e4-Virumaa on helteiden aikaan yksi Viron onnekkaimmista seuduista, sill\u00e4 eri puolilta maakuntaa l\u00f6ytyy lukuisia upeita uimapaikkoja – mm. Pohjolan Rivieraksi nimitetty merenranta sek\u00e4 Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin j\u00e4rvi. Viime vuosina t\u00f6it\u00e4 on tehty paljon sen eteen, ett\u00e4 auringonpalvojilla olisi mahdollisimman mukavat olot kes\u00e4nviettoon. Paikallisen P\u00f5hjarannik-sanomalehden toimittajat katsastivat hein\u00e4kuun alussa maakunnan kuumimmat rannat. Artikkelin vironkielinen alkuper\u00e4isteksti (ilmestyi […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2215081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-2215080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiraatiota"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2215080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2215081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2215080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2215080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2215080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}