{"id":2215086,"date":"2021-07-25T11:13:00","date_gmt":"2021-07-25T11:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/idaviru.ee\/?p=2215086"},"modified":"2021-07-23T11:18:00","modified_gmt":"2021-07-23T11:18:00","slug":"sillamae-rannalle-astelemaan-kengat-jalassa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/sillamae-rannalle-astelemaan-kengat-jalassa\/","title":{"rendered":"SILLAM\u00c4E &#8211; rannalle astelemaan keng\u00e4t jalassa!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>It\u00e4-Virumaa on helteiden aikaan yksi Viron onnekkaimmista seuduista, sill\u00e4 eri puolilta maakuntaa l\u00f6ytyy lukuisia upeita uimapaikkoja &#8211; mm. Pohjolan Rivieraksi nimitetty merenranta sek\u00e4 Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin j\u00e4rvi. Viime vuosina t\u00f6it\u00e4 on tehty paljon sen eteen, ett\u00e4 auringonpalvojilla olisi mahdollisimman mukavat olot kes\u00e4nviettoon. Paikallisen P\u00f5hjarannik-sanomalehden toimittajat katsastivat hein\u00e4kuun alussa maakunnan kuumimmat rannat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Artikkelin vironkielinen alkuper\u00e4isteksti (ilmestyi 10.7.2021) on luettavissa vain P\u00f5hjaranniku-lehden tilaajien toimesta osoitteessa <a href=\"https:\/\/bit.ly\/3i0Kzqo\">https:\/\/bit.ly\/3i0Kzqo<\/a>)\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sillam\u00e4en syd\u00e4mess\u00e4 sijaitseva ranta houkuttelee meren \u00e4\u00e4reen sek\u00e4 paikallisia ett\u00e4 naapurikaupunkien asukkaita.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ranta on <a href=\"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/object\/1641754\/sillamae-linn-2\/\">kaupungilta<\/a> vain k\u00e4velyet\u00e4isyyden p\u00e4\u00e4ss\u00e4, mutta pys\u00e4k\u00f6intialueella on silti paljon autoja. &#8221;Ajattelimme menn\u00e4 Narva-J\u00f5esuuhun, mutta tien p\u00e4\u00e4lle ehditty\u00e4mme p\u00e4\u00e4timmekin pys\u00e4hty\u00e4 t\u00e4nne: vesi on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 l\u00e4mmint\u00e4, ranta matala ja lasten leikkeihin on tarjolla hiekkaa &#8211; mit\u00e4p\u00e4 sit\u00e4 muuta tarvitsisi lyhyelle lomalle?&#8221; totesi Kohtla-J\u00e4rvelt\u00e4 muutamaksi tunniksi Sillam\u00e4en rantaan saapunut perhe.<\/p>\n\n\n\n<p>Niin uskomattomalta kuin se <a href=\"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/object\/1642023\/noukogudeaegne-sillamae-2\/\">neuvostoaikaisen<\/a> uraanirikastamon ja \u201csuljetun kaupungin\u201d taustoja ajatellessa tuntuukin, Sillam\u00e4e oli aikoinaan suosittu lomakohde. On mahdollista, ett\u00e4 ranta n\u00e4ytti tuolloin hyvinkin erilaiselta. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 se sijaitsee l\u00e4hes kaupungin syd\u00e4mess\u00e4, ja n\u00e4kym\u00e4 on jopa h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4: toisella suunnalla n\u00e4k\u00f6piiriss\u00e4 on satama, toisella taasen Narva-J\u00f5esuu.<\/p>\n\n\n\n<p>Rannalta on pelkistetyn oloinen, silt\u00e4 puuttuu moderni varustus. N\u00e4imme vain yhden, jo arvokkaampaan ik\u00e4\u00e4n ehtineen pukukopin ja rauniot, jotka kohoavat hiekasta sen l\u00e4hist\u00f6ll\u00e4 &#8211; ehk\u00e4p\u00e4 vanhan rantakahvilan j\u00e4\u00e4nn\u00f6kset. Rannalle on tuotu roskas\u00e4ili\u00f6it\u00e4, joista muistuu mieleen vanha (ja huono) puujalkavitsi: \u201cRoskakori on astia, jonka ohi on tarkoitus heitell\u00e4 roskia&#8221;. Olkoon t\u00e4ss\u00e4 kohtaa sanottu, ettemme silti n\u00e4hneet yht\u00e4k\u00e4\u00e4n roskaa aivan rannalla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vieraiden hyvinvointia pidet\u00e4\u00e4n silm\u00e4ll\u00e4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rantavahdit eli hengenpelastajat tekev\u00e4t my\u00f6s Sillam\u00e4en rannalla valmiusty\u00f6t\u00e4\u00e4n. Rantavahtien rakennuksen vierell\u00e4 hulmusi vihre\u00e4 lippu ja l\u00e4mp\u00f6tilataulu kertoi ihmeit\u00e4: ilma 27 ja vesi 23 astetta. Ei ihan jokap\u00e4iv\u00e4inen ilmi\u00f6 n\u00e4ill\u00e4 seuduilla&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Kapeahko hiekkaranta, jota pitkin voi veden \u00e4\u00e4rell\u00e4 k\u00e4vell\u00e4, on sekoitus hiekkaa ja ter\u00e4v\u00e4hk\u00f6j\u00e4 pikkukivi\u00e4. Siten siell\u00e4 on mukavinta k\u00e4vell\u00e4 keng\u00e4t jalassa. Rannalla ei ole wc-tiloja, ja se on huomioitava miinukseksi. Parin sadan metrin p\u00e4\u00e4h\u00e4n pys\u00e4k\u00f6intialueelle sen sijaan on pystytetty bio-kuivak\u00e4ym\u00e4l\u00f6it\u00e4, joten h\u00e4d\u00e4n tullen apu on suhteellisen l\u00e4hell\u00e4. K\u00e4ym\u00e4l\u00f6iden vierell\u00e4 on my\u00f6s tyhjien juomapullojen ja -t\u00f6lkkien ker\u00e4yskontti.<\/p>\n\n\n\n<p>Sillam\u00e4en pitk\u00e4\u00e4 rantaviivaa kutsutaan vanhaksi rannaksi, mutta uuttakin ranta-alueelta l\u00f6ytyy. Alkukev\u00e4\u00e4st\u00e4 rannalla kunnostettiin 200-300 m pituinen kaistale, joka kulkee loppuvuodesta 2020 rakennetun uuden k\u00e4velykadun eli <a href=\"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/object\/2103855\/sillamae-rannapromenaad\/\">promenadin<\/a> reunustaa. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 uusia pukukoppeja on kolme kappaletta ja aurinkoa voi asettua ottamaan valinnan mukaan joko hiekalle, liuskekivitasojen p\u00e4\u00e4lle tai terassimaisille puutasoille. Arkip\u00e4ivin\u00e4 rannalla on v\u00e4h\u00e4n v\u00e4ke\u00e4, viikonloppuisin selv\u00e4sti enemm\u00e4n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8221;Jotenkin silm\u00e4ni ei ole viel\u00e4 tottunut t\u00e4h\u00e4n uuteen osaan&#8221;, pohdiskelee paikalla haastateltu Igor Vlassov. &#8221;T\u00e4\u00e4ll\u00e4 on kyll\u00e4kin todella kaunista ja lapset voivat leikki\u00e4 promenadin reunaan pystytetyill\u00e4 kiipeilytelineill\u00e4 &#8211; heille on siis tarjolla viihdett\u00e4. Mutta aika suuri miinus on wc:n puute k\u00e4velykadulta. L\u00e4hist\u00f6ll\u00e4 ei ole my\u00f6sk\u00e4\u00e4n kahviloita tai kioskeja, joten janoon ja n\u00e4lk\u00e4\u00e4n on varauduttava omalla vesipullolla ja v\u00e4lipaloilla. Olisi hienoa, jos joku yritt\u00e4j\u00e4 toisi t\u00e4nne kioskivaunun, josta saisi ostaa j\u00e4\u00e4tel\u00f6\u00e4 ja juotavaa.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-1024x688.jpeg\" alt=\"Sillam\u00e4e rand\" class=\"wp-image-2208142\" srcset=\"\/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-1024x688.jpeg 1024w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-300x202.jpeg 300w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-768x516.jpeg 768w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-1536x1032.jpeg 1536w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-600x403.jpeg 600w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-89x60.jpeg 89w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand-134x90.jpeg 134w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sillama\u0308e-rand.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Sillam\u00e4en asukkaat ovat saaneet uuden palasen rantaa ajanviettopaikakseen, mutta lomailua tukevaa infraa ei viel\u00e4 ole. Kuva: Peeter Lillev\u00e4li &#8211; Teksti: Irina Kiviselg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u00e4-Virumaa on helteiden aikaan yksi Viron onnekkaimmista seuduista, sill\u00e4 eri puolilta maakuntaa l\u00f6ytyy lukuisia upeita uimapaikkoja &#8211; mm. Pohjolan Rivieraksi nimitetty merenranta sek\u00e4 Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin j\u00e4rvi. Viime vuosina t\u00f6it\u00e4 on tehty paljon sen eteen, ett\u00e4 auringonpalvojilla olisi mahdollisimman mukavat olot kes\u00e4nviettoon. Paikallisen P\u00f5hjarannik-sanomalehden toimittajat katsastivat hein\u00e4kuun alussa maakunnan kuumimmat rannat. Artikkelin vironkielinen alkuper\u00e4isteksti (ilmestyi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2173298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-2215086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiraatiota"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2215086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2173298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2215086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2215086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2215086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}