{"id":2948355,"date":"2023-12-20T15:16:26","date_gmt":"2023-12-20T13:16:26","guid":{"rendered":"https:\/\/idaviru.ee\/?p=2948355"},"modified":"2023-12-20T15:16:27","modified_gmt":"2023-12-20T13:16:27","slug":"virolainen-joulu-millainen-joulu-virossa-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/virolainen-joulu-millainen-joulu-virossa-on\/","title":{"rendered":"Virolainen joulu &#8211; Millainen joulu Virossa on?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Kulkuset, kulkuset riemuin helkk\u00e4ilee\u2026 <\/em>tai kuten Virossa lauletaan: <em>Aisakell, aisakell!<\/em> <em>Kella kauge h\u00fc\u00fcd.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Joulun viettoon liittyy paljon erilaisia traditioita. Usein keskitymme oman maan perinteisiin, sill\u00e4 ne ovat meille tutuimmat. Jokaisessa maassa on kuitenkin omat perinteens\u00e4 siit\u00e4 huolimatta, ett\u00e4 globalisaatio on tuonut joitakin perinteit\u00e4 l\u00e4hes kaikkiin maailman maihin, jotka joulua viett\u00e4v\u00e4t.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Virossa ja Suomessa joulu n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 melko samankaltaiselta. Kaupungeissa nautitaan joulutorien tunnelmasta, joulukuusi koristellaan ja lahjat annetaan jouluaattona. Mutta mit\u00e4 kiinnostavia erikoisuuksia Viron joulusta l\u00f6ytyy? Perehdyt\u00e4\u00e4n siihen seuraavaksi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erot ja erikoisuudet virolaisessa joulussa<\/h2>\n\n\n\n<p>Verimakkarasta kulkusiin ja runonlausunnasta kahteen joulunajan viettoon, t\u00e4ss\u00e4 tulee viisi hauskaa knoppitietoa virolaisesta joulusta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perinne 1: Verimakkara on pakollinen joulup\u00f6yd\u00e4n herkku<\/h3>\n\n\n\n<p>Mik\u00e4li olet eksynyt lukemaan yhdenk\u00e4\u00e4n artikkelin virolaisiin jouluperinteisiin liittyen, olet varmasti bongannut sen, ett\u00e4 verimakkara kuuluu virolaiseen joulup\u00f6yt\u00e4\u00e4n! T\u00e4m\u00e4n ehk\u00e4 suomalaiselle hieman erikoisen herkun lis\u00e4ksi hapankaali ja porsaanpaisti ovat eritt\u00e4in yleisi\u00e4 ruokia joulup\u00f6yd\u00e4ss\u00e4. Maistuisiko sinulle?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perinne 2: Runonlausuntaa joulupukille<\/h3>\n\n\n\n<p>Suomessa lapsia pyydet\u00e4\u00e4n usein laulamaan joulupukille ennen lahjojen saantia. Virossa lapset tekev\u00e4t hieman toisin, sill\u00e4 heid\u00e4n on lausuttava runo joulupukille laulamisen sijaan. Ilman runon lausumista lahjat pysyv\u00e4t visusti joulupukin s\u00e4kiss\u00e4!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perinne 3: Tiliseb, tiliseb aisakell!<\/h3>\n\n\n\n<p>Eli suomeksi sanottuna <em>Kilisee, kilisee kulkunen. <\/em>Joululaulut ovat t\u00e4rke\u00e4 osa jouluperinnett\u00e4 sek\u00e4 Virossa ett\u00e4 Suomessa. Mutta tiesitk\u00f6, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 yksi suomalaisten suosituimmista joululauluista on oikeasti k\u00e4\u00e4nn\u00f6s virolaisesta alkuper\u00e4isteoksesta? Ehk\u00e4p\u00e4 koitat sen laulamista t\u00e4n\u00e4 jouluna viron kielell\u00e4!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perinne 4: Viron kaksi joulua<\/h3>\n\n\n\n<p>Suurin osa virolaisista viett\u00e4\u00e4 joulua samaan aikaan suomalaisten kanssa. N\u00e4in eiv\u00e4t tee kuitenkaan kaikki, sill\u00e4 Viron suuri vironven\u00e4l\u00e4isten v\u00e4hemmist\u00f6 juhlii joulua ortodoksisen kalenterin ja perinteen mukaan tammikuun alkupuolella.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perinne 5: Tontun pikkulahjat tossuihin<\/h3>\n\n\n\n<p>Kun Amerikassa laitetaan sukant\u00e4ytett\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4viin takan edess\u00e4 roikkuviin joulusukkiin, niin Virossa sama perinne esiintyy huomattavasti l\u00e4hestytt\u00e4v\u00e4mm\u00e4ss\u00e4 muodossa. Virossa nimitt\u00e4in tontuilla on tapana tuoda jokin pieni yll\u00e4tyslahja tossujen tai sukkien sis\u00e4lle ennen itse p\u00e4\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4 eli jouluaattoa!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kolme syyt\u00e4 viett\u00e4\u00e4 joulu Virossa<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"426\" src=\"https:\/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-1024x426.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2820374\" srcset=\"\/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-1024x426.jpg 1024w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-300x125.jpg 300w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-768x320.jpg 768w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-1536x639.jpg 1536w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-600x250.jpg 600w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-144x60.jpg 144w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova-216x90.jpg 216w, \/\/idaviru.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joulukyla-Narva-linnuses-ida-virumaa-3-A.Markova.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mielest\u00e4mme joulu on ihanaa aikaa. Virolaiset perinteet poikkeavat sopivasti suomalaisista olematta kuitenkaan liian erilaisia; joulu tuntuu aidosti joululta. Listasimme alle kolme hyv\u00e4\u00e4 syyt\u00e4 siihen, miksi matkustaminen Viroon (ja etenkin It\u00e4-Viroon!) kannattaa joulun aikana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Syy 1: Todellinen irtiotto arjesta<\/h3>\n\n\n\n<p>Laatikoiden valmistaminen, kinkun paistaminen, salaattien leikkaaminen, joulusiivous, joulukuusen hakeminen ja koristelu, sukulaisten tapaaminen, lahjojen hankinta\u2026 Joulu on monelle antoisaa, mutta my\u00f6s stressaavaa aikaa. Erinomainen vaihtoehto joulustressille on yksinkertaisesti sen v\u00e4ltt\u00e4minen l\u00e4htem\u00e4ll\u00e4 matkalle. Viet\u00e4 joulun p\u00e4iv\u00e4t ja v\u00e4lip\u00e4iv\u00e4t esimerkiksi jossakin upeista It\u00e4-Viron kylpyl\u00e4hotelleista, joita ovat <a href=\"https:\/\/www.meresuu.ee\/fi\/\">Meresuu SPA &amp; Hotelli<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.saka.ee\/fi\/majutus\/\">Sakan kartano<\/a> ja <a href=\"https:\/\/narvajoesuu.ee\/fi\/\">Narva-J\u00f5esuu Medical Spa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Syy 2: Matkustamisen helppous<\/h3>\n\n\n\n<p>Monesti ajatellaan, ett\u00e4 on vain kaksi vaihtoehtoa: joulun viett\u00e4minen Suomessa tai kaukomatkailu joulun ja uudenvuoden ajan. Kaukomatkustaminen aurinkoisiin maihin on kielt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 hauskaa, mutta se on usein kallista ja haastavaa vaatien enemm\u00e4n suunnittelua. Spontaanimpi joulu ulkomailla onnistuu helpommin Suomen l\u00e4hikohteisiin, kuten Viroon. Esimerkiksi Narvaan matkustaminen jouluksi onnistuu varsin helposti: autolautalla Suomenlahden yli Tallinnaan ja siit\u00e4 pari tuntia autolla, junalla tai bussilla It\u00e4-Virumaalle. Mik\u00e4li p\u00e4\u00e4t\u00e4t majoittua kylpyl\u00e4hotellissa, saattaa lis\u00e4maksullinen kuljetus hoitua Tallinnasta aina hotellille asti my\u00f6s heid\u00e4n kauttaan.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Syy 3: Kohtuulliset hinnat<\/h3>\n\n\n\n<p>Hinnat Virossa eiv\u00e4t ole en\u00e4\u00e4 sellaiset, kuin viel\u00e4 10-15 vuotta sitten. Siit\u00e4 huolimatta matkailu ja etenkin kylpyl\u00e4matkailu on edelleen eritt\u00e4in kohtuuhintaista. Monet it\u00e4virolaiset hotellit tarjoavat suomalaiselle matkailijalle kannattavia pakettidiilej\u00e4, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t majoitusten ja aamiaisten lis\u00e4ksi p\u00e4\u00e4syn kylpyl\u00e4\u00e4n sek\u00e4 mahdollisesti jopa kylpyl\u00e4hoitoja. My\u00f6s itse kylpyl\u00e4hoidot ovat reilusti edullisempia suomalaisiin kylpyl\u00f6ihin verrattuna. N\u00e4in ollen saat enemm\u00e4n vastinetta rahoillesi ja voit nauttia useammasta hoidosta yhden hoidon sijaan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koe joulu virolaisittain!<\/h2>\n\n\n\n<p>Siin\u00e4p\u00e4 se! Mik\u00e4li kaipaat vinkkej\u00e4 tai apua Viron matkasi suunnitteluun, niin tutustuthan seuraaviin blogiartikkeleihimme: <a href=\"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/viron-parhaat-nahtavyydet-ita-virossa\/\">Viron parhaat n\u00e4ht\u00e4vyydet It\u00e4-Virossa<\/a>, <a href=\"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/viron-kylpylat-ja-kylpylahotellit-ita-virossa-top-5\/\">Viron kylpyl\u00e4t ja kylpyl\u00e4hotellit It\u00e4-Virossa \u2013 top 5<\/a>, ja <a href=\"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/ita-viron-salaiset-aarteet-viisi-yllattavaa-matkakohdetta\/\">It\u00e4-Viron salaiset aarteet \u2013 viisi yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4\u00e4 matkakohdetta<\/a>. Voit seurata It\u00e4-Virumaan alueen matkailuun liittyvi\u00e4 aiheita ja teemoja my\u00f6s Facebookissa sivulla <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/itaviroystavat\">It\u00e4-Viron yst\u00e4v\u00e4t<\/a>.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kulkuset, kulkuset riemuin helkk\u00e4ilee\u2026 tai kuten Virossa lauletaan: Aisakell, aisakell! Kella kauge h\u00fc\u00fcd. Joulun viettoon liittyy paljon erilaisia traditioita. Usein keskitymme oman maan perinteisiin, sill\u00e4 ne ovat meille tutuimmat. Jokaisessa maassa on kuitenkin omat perinteens\u00e4 siit\u00e4 huolimatta, ett\u00e4 globalisaatio on tuonut joitakin perinteit\u00e4 l\u00e4hes kaikkiin maailman maihin, jotka joulua viett\u00e4v\u00e4t.&nbsp; Virossa ja Suomessa joulu n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":2820364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-2948355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiraatiota"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2948355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2948355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2948355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2820364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2948355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2948355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idaviru.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2948355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}